събота, 22 декември 2012 г.

Каиса – богинята на шахмата

Каиса - шахматна богиня
Шахматната богиня и покровителка на древната игра Каиса е спомената за първи път в поемата на Марко Джироламо Вида "Scacchia, Ludus", публикувана през 1527 г. В нея се разказва за игра на шах между боговете Аполо и Меркури.
Името Каиса по-късно се появява и през 1763 г. в латинска поема от английския поет сър Уилям Джоунс.
В нея поетът описва как Марс, богът на войната, е заслепен от красотата на нимфа, наречена Каиса. Тя обаче не отвръща на неговите чувства. Марс не приема отхвърлянето и търси помощта на Еуфрон, бог на спорта и игрите. Еуфрон създава играта шахмат и я подарява на Марс за да спечели с нея благоволението на прекрасната нимфа. Марс научава Каиса да играе шах и така спечелва любовта й. От своя страна Каиса печели слава чрез всички шахматисти по света, които обичат и играят тази мъдра игра. Каиса става покровителка на шахматистите, тяхната муза и богиня. Пленници на Каиса са почитателите на шахматната игра, които остават верни на своята муза през целия си живот.
За шахматистите Каиса е източник на вдъхновение и късмет: 
"Каиса беше с мен в тази партия шах" - често казват победителите.

Сър Уилям Джоунс
Лондонско издание на
 поемата 1810 г.

Оригиналната поема Scacchia, Ludus
Играта на шах от 
Марко Джироламо Вида